In verschiedenen Bildungseinrichtungen wird uns die Grammatik der englischen Sprache, der richtige Satzbau, beigebracht. Sie achten jedoch oft nicht auf die Erweiterung des Wortschatzes und die Verwendung der mündlichen Sprache. Diese Wissenslücken treten in den ungünstigsten Momenten auf, wenn Sie beispielsweise aufgefordert werden, eine Grafik oder ein Diagramm auf Englisch zu schreiben oder eine solche Beschreibung in einer mündlichen Präsentation vorlegen müssen.
Um das Diagramm zu beschreiben, müssen Sie es studieren - um zu verstehen, ob es Spitzen gibt, ob es einen Trend und eine Prognose gibt. Außerdem können Sie Rezessionen, Anstiege, Nivellierung des Indikators analysieren, wie stark sich die Werte in Prozent oder physikalisch geändert haben usw.
All dies kann relativ einfach auf Russisch erfolgen. Was aber, wenn die Situation eine Beschreibung auf Englisch erfordert? In den meisten Fällen wird eine Person, die über ausreichend Wortschatz verfügt, aber noch nie zuvor die Praxis hatte, Diagramme auf Englisch zu kommentieren, einen begrenzten Wortschatz verwenden. Meistens handelt es sich um eine einfache Beschreibung der Schwankung eines bestimmten Indikators mit den Verben (verringern) und e (erhöhen).
Tatsächlich gibt es im Englischen Tonnen von Wörtern und Ausdrücken, um Grafiken zu beschreiben. Sie können in Verben und Substantive unterteilt werden, die das Wachstum oder den Rückgang des Indikators anzeigen, sowie in Adjektive und Adverbien, die den Grad und die Geschwindigkeit seiner Änderung beschreiben. In diesem Fall können die verwendeten Verben transitiv sein (das hinter sich ein Nomen benötigt, das die Frage "wer? Was?" beantwortet) und intransitiv. Einige Verben werden in beiden Fällen mit unterschiedlichen Bedeutungen verwendet.
Beispiel:
- "Ich habe gestern einen Fuchs gesehen" / "Ich sah (wer? Was?) Ein Fuchs gestern" - ein transitives Verb, das die Handlung zum Subjekt übergeht.
- "Ich ging gestern ins Theater" / "Ich ging gestern ins Theater" ist ein intransitives Verb, die Handlung geht nicht auf das Thema über.
Die folgenden Wörter und Ausdrücke werden verwendet, um die Leistungssteigerung zu beschreiben:
Die folgenden Ausdrücke werden verwendet, um den Leistungsabfall zu beschreiben:
Die Ausrichtung des Indikators kann beschrieben werden:
Es gibt auch Sätze, um Spitzenwerte zu beschreiben:
- Erreichen Sie einen Spitzenwert - erreichen Sie den Spitzenwert,
- Peak - um das Maximum zu erreichen, Tops
- Top out - erreiche das höchste Niveau, den höchsten Punkt, erreiche den Gipfel
- Erreiche einen Tiefpunkt - Erreiche den tiefsten Punkt, Minimum
- Erreichen Sie eine Mulde - um den tiefsten Punkt zu erreichen
- Bottom out - auf der untersten Ebene sein, die untere Grenze erreichen
Änderungsrate (leichtes Wachstum / leicht steigend):
- dramatisch (Verbündeter) - scharf, signifikant / scharf, signifikant
- beträchtlich (ly) - bedeutend / bedeutend
- scharf (ly) - scharf / scharf
- signifikant (ly) - signifikant / signifikant
- erheblich (ly) - signifikant, signifikant, signifikant / signifikant, signifikant, signifikant
- moderat (ly) moderat - moderat
- leicht (ly) - klein, unbedeutend / ein bisschen, ein bisschen, ein bisschen, ein bisschen
Änderungsrate:
- abrupt (ly) - plötzlich, unerwartet / plötzlich, unerwartet
- plötzlich (ly) - plötzlich / plötzlich
- rapid (ly) - schnell, schnell / schnell, schnell
- schnell (ly) - schnell / schnell
- stetig (ly) - stetig / stetig
- allmählich (ly) - allmählich / allmählich
- langsam (ly) - langsam / langsam
Präpositionen zu verwenden:
- ein Anstieg von 1 Mio. USD auf 2 Mio. USD - Wachstum von einer auf zwei Millionen USD
- um 30% fallen - um 30% fallen
- auf 50% erhöhen - auf 50% erhöhen
- ein Plus von 7,5 Prozent im letzten Jahr - ein Plus von 7,5% gegenüber dem letzten Jahr
Die vorgestellten Wörter und Phrasen helfen, Sprachfehler bei der Beschreibung der Grafiken zu vermeiden. Natürlich können sie nicht nur für mündliche Präsentationen, sondern auch für schriftliche Berichte verwendet werden.
Bitte beachten Sie, dass die Fähigkeit, den Stundenplan in englischer Sprache zu beschreiben, nicht nur Ihnen helfen kann, das entsprechende Projekt an der Universität / Schule zu verteidigen und Informationen z Internationales Wirtschaftsenglisch-Zertifikat (BEC).
